First time CAT user

Been using BW since I became a volunteer translator for Proz Probono and became a member of the Open Language Initiative. I have been a translator/Reviewer for over a quarter of a century but had never used CAT software. I am in awe and in love. All the alternative translation suggestions, the possibility of using AI, control tools, tags, etc. has accelerated the completion of my jobs by 150%.

One of the areas where I am getting the most use and enjoyment of is, in my job as a Reviewer. BW provides me with precise explanations to use in my feedback to the translators.

The only drawback I have is the difficulty in finding instructions for usage questions. I am on my way to BW YT’s training videos :)