As translators, we’ve always had to choose: Great text editors like Google Docs or Word...
or translation systems with memories and glossaries.
We get why these worlds stayed apart:
Segments.
They brought automation.
Allowed discounts.
Gave peace of mind
especially to Localization Managers.
It’s common to hear:
“50% of segments are in memory, block them.”
And just like that,
segments become the logic behind every choice.
Managers cherry-pick
This one gets translated.
That one gets skipped.
From their view, it works.
From a creative view?
It’s chaos.
No flow.
No warm-up.
Just silos.
We believe in a third way.
Unify the usability of a great text editor
with 40 years of translation tech
in one platform.
That’s Free-Flow:
A translation editor without segments,
built to prioritize flow.
Sign up to be notified when Free-Flow is ready: https://xw1jlv02yao.typeform.com/free-flow?typeform-source=www.bureauworks.com
Comments
No comments yet. Say hello.