Rodrigo Demetrio8 Nov 2024·🎙️ What's LatestQuality versus Engagement by Katell JentreauWe had the pleasure of having Katell Jentreau, Sr. Director of Globalization at Expedia, share her views on quality versus engagement during a panel at the LocWorld 52 in Monterey. Thank you, Katell. #locworld #locworld52 #localizationVimeo
Raide7 Nov 2024·👋 Say HelloBureau Works - EventsHey everybody! Long time no see uh. We had a lot going on last week as we participated in some LOC10N events (GlobalSaké, LocWorld, and ATA) and I would like to share with you some pictures of our partners, friends, and amazing people we met there. I hope we can meet in person at upcoming events as well 😊
Abdikadir Hassan5 Nov 2024·👋 Say HelloHello folks! I am Abdikadir. I do English < > Somali translations through my translation agency, TranslationsPoint LLC ( https://translationspoint.net/ ) Looking forward to making some friends here.
EUEugenia Urrere4 Nov 2024·👋 Say HelloHey there!I am Eugenia, I am from Argentina. I run Indigenius ( https://indigenius.site/ ) a -small- LSP specialized in indigenous and underrepresented languages from Latinamerica. This is my first time jumping from Excel to a TMS. Wish me luck!
Suzan Piper11 Oct 2024·💬 Ask for Helphow do I get to projects?Hi I’m stuck in feed and cannot see where to set up my first project
Raide6 Sep 2024·🖥️ WorkshopsLive Interactive WorkshopTue 10 Sep 2024 · 19:30–20:30· OnlineLearning new software is never easy. Knowledge bases and videos can be a bit too cold and distant, and there’s nothing like learning secret tips and hacks from Bureau Works Team.
Rodrigo Demetrio29 Aug 2024·📣 Product UpdatesContentful Connector + Translation Memory UpdatesA few weeks ago, we completed our connector between Bureau Works and Contentful. Now, you can manage translations directly in Contentful without having to switch to our TMS. Plus, changes made in Bureau Works can be automatically deployed to Contentful, keeping your content up to date in all your languages.
Rodrigo Demetrio28 Aug 2024·📣 Product UpdatesExpanding White Label CapabilitiesNew email customization feature to enhance brand's communication through tailored emails. This feature provides a standardized template that allows you to customize key elements and white label your brand, ensuring each email aligns perfectly with your identity. This feature is perfect for LSPs and agencies that want to establish a clear and coherent brand identity in every one of their communications.
Rodrigo Demetrio28 Aug 2024·📣 Product UpdatesGlossary Management via KanbanWho doesn’t love Kanbans? The feeling of moving cards into the “done” field is enough to excite anyone! We added a Kanban board function to transition terms for glossary approval. kanban.mp4
Raide27 Aug 2024·🖥️ WorkshopsHow to Effectively Translate Multimedia Content While keeping your Style and TerminologyWed 28 Aug 2024 · 14:30–15:30· OnlineTranslating multimedia content is tough, especially when you need to keep your brand’s style and terminology consistent. In this workshop, “How to Effectively Translate Multimedia Content While Maintaining Your Style and Terminology,” we’ll cover how to make sure your videos, presentations, and other media resonate in every language without losing what makes them unique. Join us to learn how to keep your translations sharp, consistent, and on-brand, no matter the format.
LDLuiza Diniz26 Aug 2024·👋 Say HelloHi hi!Hey all! I’m Luiza! The best mineira in Bureau Works 😅 I live with my partner and we're fur parents to Cenora 🥕, a Golden Retriever who's almost 7 months old. I'm the support team lead at BW right now, and I'm really excited about the challenges ahead. If you ever come to BH, make sure to check out Mercado Novo! See ya!
ECEdson Carlos26 Aug 2024·👋 Say HelloHi everyone!I’m Edson, an SEO specialist at Bureau Works. I’ve been here for over a year, and my focus is on Link Building. In simple terms, my goal is to make Bureau Works a leader in organic search by building a network of trusted references across the web. This means that by improving online visibility, we can attract more qualified visitors to our site. It’s been an exciting challenge!
Rodrigo Demetrio26 Aug 2024·🎙️ What's LatestHow to Translate Subtitle Videos with Bureau WorksIf your process involves transcribing, translating, sending to a designer to burn subtitles, sharing for in-context review with linguists, implementing feedback, and repeating it all again until sign-off ( I’m tired just listing this out! 😫 ), then this video is a must-watch 🤩 for you. Join Jamil, our product expert, as he shows how to simplify things. Let me know what you think. Have you tried it?YouTube
Diego Fernandes Ribeiro da Silva26 Aug 2024·👋 Say HelloHello!!I’m Diego, I work at Bureau Works since 2019, currently I work as a Solution Architect. My goal is to help people to start using our platform and improving their processes and efficiency using technology!
Weiller Carvalho24 Aug 2024·👋 Say HelloHello everyone!I'm Weiller, the current lead of the Bureau Works test team. Besides that, I'm the most loved guy by the dev team 😄. Jokes aside, my main objective in the company remains the same: to help the test team with their development and to work on improving the testing process and, consequently, the overall workflow of the company.
Iverson Pereira23 Aug 2024·👋 Say HelloHey everyone!I’m Iverson, but most of you probably know me as Mr. IP. I’m tuning in from Recife, Brazil, and for the past 5 years, I’ve been on a mission to shape the Bureau Works platform into what it is today (and what we’ll build together!). My passion? Turning bits into pure magic and love to make the world a better place. Ready to join me on this adventure?😄❤️🚀
Hugo Vieira23 Aug 2024·👋 Say HelloHeeeeeeeeeeeelloo!!!Hi everyone, this is Hugão! I’m about to complete 10 years on this amazing rollercoaster called Bureau Works. I love the team, I love the product, and I love that I’m still learning and evolving both personally and professionally every day, even after all this time. So glad to be a part of it! 🫶🚀
Raide23 Aug 2024·👋 Say HelloHey!Hi everybody! I am Jamil Raide (or just Raide) 😉 I am the Bureau Works Director of Product and Operations. I am based in São Paulo, Brazil. I recently celebrated my 11th anniversary at Bureau Works! My main goal is to continue helping people with our technology, ensuring the success of our clients and my colleagues. 🤩
