MOMide Oladipupo24 Jun 2025A professional French to English TranslatorI’m Mide Oladipupo a dedicated French to English Translator with over five years of experience in translation industry. My work span Legal, Technical manuals, Medical certificate, and marketing content. I take pride in producing translation that goes beyound word-for-word rendering capturing meaning, tone and context to ensure each message resonate clearly with it intentendedintended audience. I’m fluent in both French and English, with native level of command in English, which allow me to bring cultural and lingustic gap with ease. I’m proficient in wide range of CATtools including MemoQ, Memsource, Trados, Wordfast, Smartcat, Metcat, and i approch each project to detail consistency amd profesionalism. Wheather collaborating with team or independently, i aim to deliver accurate, timely and polished translation and meet the highest standard.
Carola Dañobeitia19 Jun 2025Hi everyone!I'm excited to join this vibrant community of language professionals. My name is Carola Dañobeitia and I live in Santiago, Chile. I'm a freelance translator working with English ↔ Spanish languages with a focus on education and technology. I'm passionate about delivering accurate, culturally nuanced translations, and I'm always eager to learn, grow, and collaborate.🥰 Looking forward to connecting with you all, sharing knowledge, and contributing to the community!
Vladimir Pochinov1 Jun 2025Key2Russia - a Remote-Only Team of EN-RU Language ProfessionalsHi, I’m Vladimir, and I’m the leader and frontman of Key2Russia, a remote-only team of language experts working between English and Russian in select niche markets, focusing primarily on legal and financial translations. We operate from different countries and time zones (Australia, Belarus, Canada, Hong Kong, Kazakhstan, Russia, UK, USA).
María Martha Moreno Gutiérrez27 May 2025Hi everybody! I am María Martha Moreno Gutiérrez. I live in San Luis Potosí, México. Always I have lived here. I have two professional passions: translate texts and teaching English. I like to play chess, make researches through internet and make material for my private English classes.
John Burridge22 May 2025Hi, I’m John, from the USA, but I have lived in Canada, Switzerland, Germany, France Kenya, and Tanzania.
APAJAY PATIL17 May 2025Freelance English to Gujarat/Marathi/Hindi TranslatorHello everyone, I am Ajay P, Freelancer translator having more than 10 years of experience in English to Gujarat/Marathi/Hindi Translation, especially legal, technical, television. App localization, marketing and advertisement content. Happy to associate with you all in challenging translation projects…
IGIgor Galyuk2 May 2025Freelance English to Russian TranslatorHi everyone, My name is Igor. I'm excited to join the Bureau Works platform! I'm looking forward to connecting with other professionals in the translation and localization industry and leveraging the tools and resources available here. I'm eager to collaborate and contribute to the community.
Carla Fienga30 Apr 2025Hello! My name is Carla, and I am a translator specializing in French–Portuguese (Portugal and Brazil) and vice versa. I am passionate about languages and culture, and I am passionate about putting my experience at the service of accurate, natural, and culturally appropriate translations. I am very happy to be part of this community and to contribute my linguistic knowledge.
Anastasia Kalantzi27 Apr 2025Something welcoming 🙏Hello, my name is Anastasia, Native greek teacher of french and a freelance english/french translator, and I am very happy to be member of that community and hoping I will be usefull for it. Be safe and sound, productive and sociable.
DGDiakite Gaoussou25 Apr 2025Hello, my name is Diakite, I am very happy to be member of that community and hoping I will be usefull for it
Francois Lhuillery25 Apr 2025Hi all!Just discovering and joining this community! Glad to be part of it ! En Fr technical translator, based in Brittany close to the sea…
Maria Laura Curzi2 Apr 2025Hi everybody! 👋 I just discovered this community, and I’m still learning how to use the platform better. Ok, I’m out for now. See you! 🖖
LBLiliana Beatriz Lopez27 Mar 2025Hello everyone! New here, thanks for this opportunity. Hope to learn lots and help whoever needs help with my knowledge of Argentinean Spanish (also classic )... Brazilian Portuguese and English.
Wakana Catchpole20 Mar 2025Hello everyone!I’m excited to join this community! I specialize in translating Japanese content, primarily creating English subtitles for films and TV shows. Additionally, I work as an interpreter for show rehearsals, media interviews, and both studio and location filming. I look forward to connecting and collaborating with fellow professionals.
Giovanna Comollo20 Mar 2025So important to be together in this, especially now as we are facing dire times. Thank you for letting me participate! Ready to help with EN-IT, FR-IT, GE-IT, SP-IT and BR Port-IT texts!
DODaniel Olsson4 Mar 2025Hello!I am Daniel, owner of a small translation and writing business called WST / Wordsloyd . I work mainly with audiovisual translations (cinema, documentaries, humor, series…) and translation and transcreation of marketing. Happy to be here!
Popie Matsouka10 Feb 2025MTLT - MedicoTechnical Localization and TranslationHi, I’m Popie, the founder and manager of MTLT. We are a boutique, Greece-based, translation agency focusing on medical and technical content but also actively exploring other fields. It’s good to be here.
Daniel Machado de Abreu e Lima7 Feb 2025Hello! My name is Daniel, and I’m a professional English-Portuguese translator with 20 years of experience. I’m new to this community and glad to be here!
isabelle guillier22 Jan 2025Hello, I'm Isabelle from France and I'm a beginner in english/french translation. happy to join this community#
